Činnost webu bude z finančních důvodů ukončena. Všem děkujeme a přejeme vše nejlepší.

Zvláštní znaky nad pod písmeny - tóny

Popis stránky *
• Vietnamština - tóny znaky nad písmeny i s výslovností
• Vietnamština online
Posunout na obsah

Info
Vietnamština - tóny znaky nad písmeny i s výslovností •
• Vietnamština online
Posunout na obsah

Znak	Tón	Poznámka	Překlad
ma	ma	stálý tón	duch
má	máa↑	klesá a pak stoupá	matka
mà	má!	klesá jako rezignace	avšak/ale
mã	ma-a?	přerušení,jako nedůvěřivá otázka	kód
mả	ma	klesá do kulata	hrobka
mạ	ma	tečka pod zkracuje	rýže (sazenice)

Tón	Název	Znak	Použití	Překlad
stejný tón	Ngang (không) dấu	(neoznačený)	ma	duch
stoupající tón	Sắc dấu	́́	má	matka
klesající tón	Huyền dấu	̀̀	mà	avšak/ale
klesá stoupá	Hỏi dấu	̉̉̉	mả	hrob
vysoký stoupající	Ngã dấu	̃	mã	kód
nízky tlumený	Nặng dấu	̣	mạ	sazenice rýže